送走了忙忙碌碌的2015年，我们迎来了充满期望的2016年。

　　2015是“十二五”规划的收官之年。一年来，我国照明电器行业受到半导体照明新技术产品的推动和出口的拉动，工业总值保持了新的增长。在国内众多的工程项目中，越来越多的使用LED照明产品；专业灯具市场和电子商务中的消费者也对性能可靠的LED照明产品情有独钟。许多企业抓住了市场转型的机遇，有效的实施了企业转型和产品升级。在全球化的市场竞争中，产自中国 (包括LED在内) 的各类照明电器产品不仅有着产量和价格的优势，产品质量和企业品牌的影响力也在明显提升。

2016是“十三五”的开局之年。照明企业将拥抱来自海内外的各种发展机遇，同时也时刻准备着迎接各类挑战。新的一年里，我们要在产能过剩的大环境中开发新技术产品；要在互联网技术平台上植入照明的新功能；要在良莠不齐的消费市场中创出名牌产品；还要在纷繁复杂的经济环境中，学会用专利技术保护自己，用产品标准指导生产，用技术和产品的创新引领市场消费。

　　新的一年，中国照明电器协会将一如既往的服务企业、引领行业，协助政府推动节能照明改造和智能城市建设，加快照明专业人才培养，发挥各方的优势，推动中国照明电器产业做大做强！

中国照明电器协会理事长 刘升平

二零一六年一月一日