法国化妆品公司欧莱雅周三公布了第三季度财报。报告显示，欧莱雅第三季度营收出人意料地同比下降，主要由于受到负面的汇率变动以及美国经济增长速度放缓的影响。
　　欧莱雅称，第三季度该公司营收为54.8亿欧元（约合75亿美元），比去年同期下滑0.8%，低于分析师此前平均预期的55.8亿欧元（约合76.6亿美元）。
　　欧莱雅董事长兼首席执行官安巩（Jean-PaulAgon）发表声明称：“经济环境仍将受到市场趋势不确定性的影响，以及受到负面的汇率变动影响。”欧莱雅表示，在这一季度中，汇率变动对该公司业绩造成了6%的负面影响，主要“由于包括美元、巴西雷亚尔、日元、印度卢比和阿根廷比索在内的一系列货币均有所贬值”。
　　不计入汇率变动的影响以及并购相关成本，欧莱雅第三季度营收比去年同期增长4.1%，此前一个季度的同比增长速度为5.2%。在美国地区，欧莱雅第三季度销售额为13.1亿欧元（约合18亿美元），比去年同期增长0.6%，第二季度和第一季度的同比增幅则分别为4.5%和6.3%。与此同时，西欧市场也略有增长，来自该地区的销售额为17.8亿欧元（约合24.4亿美元），比去年同期增长2.6%。
　　在成熟市场上取得微弱增长的同时，欧莱雅在新兴市场上的销售额则实现了更高的增长。第三季度中，欧莱雅来自于亚洲、拉美和非洲的销售额为20.2亿欧元（约合27.7亿美元），比去年同期增长8.6%。
　　欧莱雅还重申了此前目标，即该公司今年的业绩表现将会好于全球化妆品市场。但该公司财务通讯总监裴天瑞（ThierryPrevot）指出，下半年化妆品市场与上半年相比“很可能”将进一步冷却。他预测称，2013年这一市场的增长速度将更接近于3.5%到4%区间的下限。